Marguerite Hug, Coordonnatrice