Félix Leclerc: en rappel

27 août 1988

Comme tout le monde le sait maintenant, Félix Leclerc est mort le 8 août dernier. On a dit beaucoup de choses sur sa mort, mais peu de choses en réalité puisqu’on a touché in­variablement au symbole mes­sianique et indépendantiste qu’il représentait.

Il est désolant de constater qu’on se serve de cet événe­ment pour gonfler une prise de position politique et tenter, par le fait même, de relancer spontanément la question de l’indépendance au Québec. Félix Leclerc était avant tout un poète, un chanteur, un homme de théâtre. Il a été probablement le premier chanteur poétique au Québec. Grand romantique, un tantinet moraliste, il a été le précurseur des chansonniers au Québec. Ancêtre de ce mouve­ment, il a tout de même continué à chanter, à écrire, voire à se laisser influencer par de plus jeunes comme le groupe Beau Dommage. Son travail sur la langue a ouvert des portes à ses contemporains et a ses suc­cesseurs. Il a été un des premiers à donner une dimension poétique à la langue populaire d’ici. Avec Leclerc, Vigneault et Char­lebois, la chanson d’ici avait un trio aussi imposant que celui de Ferré, Brel, Brassens en France. Leclerc, à lui seul, représente une institution dans l’art au Québec, et il semble qu’il va le demeurer longtemps.

L’an 1

par Félix Leclerc

L’arrivée de l’enfant a été dure pour la mère
Enfin il est là
Bien portant, vigoureux
Déjà il rue et il crie, il veut vivre
Ses yeux sont bleus avec du vert dedans
Et je le vois puissant, calme, raisonnable et surtout poli
Car moi la politesse, surtout dans la chicane
M’a toujours étonné

« Tirez les premiers, messieurs les anglais ! »
Non ! pas jusque-là !
Mais un peu mousquetaire
Bûcheron et poète
Enfin, le fils est là

Il lui reste à étudier, comparer, discuter les pensées
Dans les livres, les visages, les lunes, les voisins, les jardins
À découvrir le fleuve, les milliers de soupirs
Qui font de la musique dans les marais de nuit
Pour les Bozos fragiles
À chausser des patins, à nager sous les lacs
À filer vers la lune en français, librement

Il lui reste à se pencher sur celui qui demande
Mais à se redresser devant celui qui donne
À ne rien accepter de facile, de gratuit
Jamais oui, jamais non, plus souvent non que oui
Voilà comme je le vois

Étudiant jusqu’au soir de sa vie
Il couvrira ses petits-fils de lainage
De patience et d’humour
Cette arme pour le voyage qui est la plus utile
Il quittera sa maison ouatée de neige
Gagnera ou les champs, ou le bureau, ou l’usine
Exigera juste salaire, la tête haute
Mais ne détruira rien
Vandales et braconniers sont des profanateurs et méritent potence.

Il fera face au loup, dénoncera le fourbe
Trop de temps, trop longtemps, la terre fut aux lâches
Aux oisifs, aux tricheurs
Qu’il la prenne, lui, mon fils
C’est à son tour
Chacun son tour
Elle est belle, elle est là, elle est sienne
Et que la peur de vivre soit rayée à jamais

Tu es chez toi enfin !
Vis, goûte, savoure et chante !
Ne me remercie pas
Que tu vives comble mes jours de joie
Bon voyage à toi et à ta descendance !

__________
RÉFÉRENCE : Félix Leclerc, Mon fils, Chants de mon pays, 1981.